CAIS - Pão de Todos

Press Kit para a divulgação do evento Pão de Todos, Para Todos, iniciativa anual da CAIS que, durante uma semana, oferece a todos os lisboetas pão quente acabado de fazer, num gesto de partilha e comunhão. Em 2009, a mensagem por trás deste evento ia também no interior de cada pão, simbolizando a esperança que todos trazemos dentro de nós. Bem de manhãzinha, enviou-se pão quente, acabado de fazer, para diversas redacções.

Press Kit to communicate the event “Pão de Todos para Todos” (Bread From All to All), organized annually by CAIS in Lisbon, which in 2009 had for its theme the sharing of hope for a more dignified future and equality for all ‒ symbolized in the warm bread distributed during this initiative. A basket of hot bread was sent in the morning to various media, to encourage their teams to break the bread and share it between all their members. Each loaf had inside a message of solidarity, representing the aspirations, hopes and dreams of each one of us. In addition to being asked to share the bread, dividing it in a metaphor of feeding hope, the teams were also asked to move from words to action, sharing the CAIS initiative Bread From All to All with the public.

HEADLINE: Desta vez, o meio também é a mensagem.
This time, the medium is also the message.

«Só há um tempo em que é fundamental despertar. Esse tempo é agora.» Siddharta Gautama

"There is only one time when it is essential to awaken. That time is now."

«Faça o que puder, com o que tiver, onde estiver.» Theodore Roosevelt

"Do what you can, with what you have, where you are."

«Grandes realizações são possíveis quando se dá importância aos pequenos começos.» Lao Tzu

"Great acts are made up of small deeds."

2009

Bronze - 12º Festival do CCP (2010)

Categoria: Mailing Dimensional B2B

2010

20ª Edição Prémios Neurónio

Melhor Campanha Carácter Não Lucrativo

D.A. João Nazaré